-
1 dirty data
French\ \ données salesGerman\ \ verschmutzte DatenDutch\ \ vervuilde gegevensItalian\ \ dati sporchiSpanish\ \ datos suciosCatalan\ \ -Portuguese\ \ dados sujosRomanian\ \ -Danish\ \ beskidt dataNorwegian\ \ -Swedish\ \ oediterade dataGreek\ \ βρώμικα στοιχείαFinnish\ \ likainen aineisto; aineisto; joka sisältää kadon; mittausviheitä tai pokkeavia havaintojaHungarian\ \ piszkos adatokTurkish\ \ kirli veriEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ umazani podatkiPolish\ \ -Russian\ \ недействительные данные; грязные данныеUkrainian\ \ -Serbian\ \ нечист податак; прљав податакIcelandic\ \ -Euskara\ \ zikinak datuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ بيانات ملوثةAfrikaans\ \ vuil dataChinese\ \ -Korean\ \ 지저분한 데이터 -
2 торговая статистика
1) Economy: commercial statistics, sales records2) Advertising: sales data, trade statistics3) Business: trade figuresУниверсальный русско-английский словарь > торговая статистика
-
3 Retail Consolidation Unit computer
Abbreviation: RCU (collects accounting & sales data from IRTs)Универсальный русско-английский словарь > Retail Consolidation Unit computer
-
4 данные о розничных продажах
Advertising: retail sales dataУниверсальный русско-английский словарь > данные о розничных продажах
-
5 данные о сбыте
Advertising: sales data -
6 данные по реализации товара
Economy: sales dataУниверсальный русско-английский словарь > данные по реализации товара
-
7 данные по сбыту
SAP. sales data -
8 данные сбыта
SAP. sales data -
9 статистика розничных продаж
Advertising: retail sales dataУниверсальный русско-английский словарь > статистика розничных продаж
-
10 торговая статистика отрасли
Advertising: industry sales dataУниверсальный русско-английский словарь > торговая статистика отрасли
-
11 статистика сбыта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > статистика сбыта
-
12 достоверные данные
1. reliable figures2. true data3. valid dataспецификация данных; определение данных — data specification
совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data
4. clean dataродовой тип данных; данные родового типа — generic data type
Русско-английский большой базовый словарь > достоверные данные
-
13 спецификация информационного продукта
Подробное описание массива данных или комплекта массивов данных вместе с дополнительной информацией, которое позволит их сформировать, поставить другой стороне и обеспечить их использование другой стороной (ИСО 19131*).Примечание. Спецификация информационного продукта обеспечивает описание предметной области и спецификацию отображения предметной области в массиве данных. Она может использоваться для составления, продажи, конечного использования данных или другой цели.*Стандарт 19131 ИСО ‘Географическая информация: спецификация информационного продукта’Detailed description of a data set or data set series together with additional information that will enable it to be created, supplied to and used by another party (ISO 19131*).Note.— A data product specification provides a description of the universe of discourse and a specification for mapping the universe of discourse to a data set. It may be used for production, sales, end-use or other purpose.(AN 15)*ISO Standard 19131, Geographic information — Data product specification Official definition added to AN 15 by Amdt 33 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > спецификация информационного продукта
-
14 билет
билет сущticketагент по продаже билетовticket mediumбилет в одном направленииone-way ticketбилет на полет в одном направленииsingle ticketбилет по основному тарифуnormal fare ticketбилет с несколькими полетными купонамиmultistop ticketбилет с открытой датойopen-data ticketбилет с подтвержденной броньюbooked ticketбилет туда - обратноround-trip ticketвыданный билетissued ticketконтрольный билетtest ticketкупон авиационного билетаair ticket portionльготный билетlow fare ticketместо проверки билетовticket check areaобменный билетreissued ticketоптовая продажа билетовticket lamp salesоткрытый билетopen ticketпассажир, имеющий бесплатный билетfree-ticket passengerпассажирский билетpassenger ticketпереоформление билетовreticketingперсонал по оформлению билетовticketing personnelправила оформления билетовticketing regulationsправо на передачу билетовticket transferabilityпродажа билетов1. ticket sales2. ticketing продажа билетов по принципу наличия свободных местspace available basisпродление срока годности билетаextension of ticket validityрасстояние в милях между указанными в билете пунктамиticketed point mileageсоставной билетconjunction ticketсрок действия билетаticket validityтариф при предварительном приобретении билетаadvance purchase fareтариф при приобретении билета непосредственно перед вылетомinstant purchase fareуведомление о предварительной оплате билетаprepared ticket advice advance -
15 Бюро Интернет-рекламы - профессиональная организация
General subject: IAB: Internet Advertising Bureau (Internet Advertising Bureau - An industry body collecting data and setting standards for electronic advertising - Ad Sales Glossary)Универсальный русско-английский словарь > Бюро Интернет-рекламы - профессиональная организация
-
16 генератор отчетов
1. reporter2. report generatorотчет об отказах; отчет о неисправностях — failure report
формат печати результатов; формат отчета — report format
3. report writerРусско-английский большой базовый словарь > генератор отчетов
-
17 отдел
1. division2. division of3. department; office; section4. bureau5. sectionотдел редких книг, антикварный отдел — rare book section
-
18 промежуточный отчет
1. interim report2. interum reportотчет об отказах; отчет о неисправностях — failure report
формат печати результатов; формат отчета — report format
3. milestone4. progress reportРусско-английский большой базовый словарь > промежуточный отчет
-
19 увеличение
1. с. increase2. с. augmentation3. с. magnification, magnifying powerувеличитель, устройство для увеличения — magnifying device
кратность увеличения; масштаб съёмки — magnification ratio
4. с. enlargementкратность увеличения; масштаб увеличения — enlargement ratio
5. с. мат. физ., incrementСинонимический ряд:1. повышение (сущ.) повышение; подъем; рост2. усиление (сущ.) приумножение; умножение; усилениеАнтонимический ряд: -
20 анализ данных в полете
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > анализ данных в полете
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Data warehouse — Overview In computing, a data warehouse (DW) is a database used for reporting and analysis. The data stored in the warehouse is uploaded from the operational systems. The data may pass through an operational data store for additional operations… … Wikipedia
Data General — Industry Computer Fate Acquired Successor EMC Corporation Founded 1968 … Wikipedia
Sales benchmarking — is a sales management process used to compare a company’s sales force against other companies or against industry performance. The purpose is to identify opportunities to improve performance and to focus the efforts of a sales organization.… … Wikipedia
data — da‧ta [ˈdeɪtə, ˈdɑːtə] noun [plural, uncountable] 1. STATISTICS information or facts about a particular subject that someone has collected: • We cannot tell you the results until we have looked at all the data. ˌprimary ˈdata MARKETING STATISTICS … Financial and business terms
time and sales data — Timestamped bid, ask, and trade data. LIFFE … Financial and business terms
Sales Performance Management (SPM) — OverviewSPM solutions provide executives and sales management with a clear view of critical sales data, such as what products were sold where, by whom and to whom, that enable quick and informed course correction to ensure the alignment of sales… … Wikipedia
Sales management — Importance of sales management is critical for any commercial organization. Expanding business is not possible without increasing sales volumes, and effective sales management goal is to organize sales team work in such a manner that ensures a… … Wikipedia
Sales intelligence — The term Sales intelligence (SI) refers to technologies, applications and practices for the collection, integration, analysis, and presentation of Sales information. The purpose of Sales intelligence is to support better business decision making… … Wikipedia
Sales force management system — Sales force management systems are information systems used in marketing and management that help automate some sales and sales force management functions. They are frequently combined with a marketing information system, in which case they are… … Wikipedia
Sales taxes in the United States — are a tax added onto the price of goods or services that are purchased in the United States. A sales tax is a tax on consumption, which is displayed as a percentage of the sale price. Sales taxes are assessed by every state except Alaska,… … Wikipedia
Sales Tax Management Services — Sales Tax Management Service (STMS) is a new phrase that is quickly becoming a standard part of accountants’ workplace and client service vocabularies in the United States.Fact|date=October 2007The STMS approach is a technology that efficiently… … Wikipedia